首頁視頻—正文 分享
《南海“更路簿”數字化詮釋》新書發布
2019年11月09日 15:38  來源:中國新聞網 

  【解說】由海南大學圖書館館長,海南大學計算機與網絡空間安全學院教授李文化所作的新書《南海“更路簿”數字化詮釋》11月8日在海南海口發布。該書是學界近年來首次從自然科學入手,借用計算機信息技術對南海《更路簿》開展研究的代表性成果和重要創新。

  【解說】《更路簿》是海南漁民世代在南海諸島進行捕魚、航運和其它生產活動實踐中,所形成記載南海航海路線、島礁名稱及水流等航海知識的一種手抄本。其從上世紀五十年代逐漸引起社會關注,并于2008年入選第一批國家級非物質文化遺產保護名錄。

  【解釋】李文化介紹,《南海“更路簿”數字化詮釋》從海洋學、信息學、地理學等自然科學視角,通過構建數學模型對中國南海島礁進行精準定位,與《更路簿》進行比較分析,并能很好地糾錯解疑。

  【同期】(海南大學圖書館館長 李文化)也就是(各島礁)的航向和距離,用模型的方式把它提出來,讓計算機去計算它的距離和航向,然后跟《更路簿》里面記載的內容進行比較、分析。如果偏差過大我就要分析是什么原因,所以用這種方法可以得到一個很好的結果是,發現有一些地方偏差很大,我們再換一個視角去解釋,結果發現新的解釋更符合實際情況。

  【解說】長期對《更路簿》進行研究的海南大學教授周偉民表示,“更路簿”研究迄今有三代“更路圖”,一是上世紀八十年代的《西、南沙群島漁業更路圖》,二是中國國家地理雜志繪制的《“更路簿”延續至今的作業航線》,三是李文化繪制的漁業更路圖。而李文化的第三代更路圖也得到了業內專家學者及老漁民、老船長的肯定。

  【同期】(海南大學教授 周偉民)這個是第三代更路圖,這個更路圖是非常有特色的。作為更路圖的表述,用地圖的方式表述就很清晰、很明確地說明《更路簿》的重要性。

  【解釋】值得一提的是,李文化運用數字化方法處理更路,繪制的這幅全新多彩的更路圖,解讀了更路的起訖點、更數、針位、方位等,并首次得出了每更12.5海里的結論,對所有更路進行校正,同時也提出“存疑更路”的概念。在繪制更路圖方面做出了極大的貢獻。

  林士杰 海口報道

編輯:葉霖嘉
辽宁11选五开奖结果